TOP > NEWS&TOPICS > お知らせ > 日韓ユース文化交流プログラムを開催しました。

NEWS&TOPICS

お知らせ・トピックス

2026.11.20

日韓ユース文化交流プログラムを開催しました。

ESD・SDGsセンターでは、韓国の水原市青少年青年財団が主催する「日韓ユース文化交流プログラム」に共催し、10月8日、28日の2回に渡って、韓国のユースとの交流事業を実施しました。「千年の空間で未来をつなぐ:日韓青年 奈良世界遺産探訪」をテーマとして、東大寺、法隆寺、明日香の3つの世界遺産を巡りました。日本側のユースとして、本学および奈良女子大学の学生が同行し、ユース同士の交流を図りました。

【参加者の感想(抜粋)】

■韓国の参加者

・奈良教育大学および奈良女子大学の学生たちと行った交流活動は非常に有意義であり、プログラムの趣旨である文化交流という観点からも極めて適切な活動でした。他国の同世代の学生たちと出会い、日本の文化遺跡や都市などの文化を中心に共に語り合い、共に体験することは、韓国内で他大学の学生や同年代の学生と交流活動を行った際には決して得られない、非常に特別で貴重な時間でした。特に1チームに1〜2人ほどの日本現地の大学生と共に一日を過ごし、みんなで現地の文化を基盤にした交流活動を行えたことは非常に有意義でした。また、活動の最後にレセプションを通じてお互いが準備したレクリエーションやクイズ大会、特技披露などの活動を行ったことは、それまでの文化遺跡や特定の対象を介した文化交流を超えて、「学生と学生」「人と人」として文化を交流しているように感じられ、深く心に残りました。

・今回の日本建築探訪は、奈良教育大学との交流を通じて日本の建築と文化を直接体験し、韓国と日本の建築的な違いを理解することができた意義深い時間でした。日頃の授業や写真を通して触れていた日本の建築を実際の空間で体験することで、建築を見つめる視野を広げることができました。特に印象深かったのは、日本の伝統建築と現代建築が周辺環境と調和を成す方法でした。
日本の建築は、単に建物自体の形態を強調するのではなく、周囲の自然環境や都市の文脈を入念に考慮していました。また、伝統的な建築要素が現代的な素材や技術を通じて新しく再解釈されている姿を目にし、過去の建築的価値を現代にいかに継承していくかについて深く考えるきっかけとなりました。

・私たちは東大寺大仏殿、法隆寺、そして飛鳥を共に歩きました。千年以上もの歳月に耐え抜いてきた文化遺産の前に立つこと自体、それだけで大変貴重な経験でした。 しかし、それ以上に深く心に残ったのは、諸先生方が、直にご一緒くださり、歩みを進めながら聞かせてくださったお話の数々でした。 先生方は難しい歴史を分かりやすく、それでいて奥深く伝えてくださいました。
石や木は、自ら言葉を発することはありません。素晴らしい先生が傍らに立ち、物語を語ってくださって初めて、文化遺産は息を吹き返すのだと感じました。 あの日、私は「教育者とはいかなる存在であるべきか」を改めて学ばせていただきました。心より御礼申し上げます。

日本から参加した学生の感想・当日の様子はESD活動日誌に掲載しています。

開催要項
テーマ 千年の空間で未来をつなぐ:日韓青年 奈良世界遺産探訪」
主催 水原市青少年青年財団(韓国)
共催 奈良教育大学ESD・SDGsセンター
実施期日(2回開催) 第1回 2026年10月8日(木)
第2回 2026年20月28日(水)
参加人数 10月8日(木) 38名
  韓国 ユース20名、 随行(財団・専門家)8名、計28名
  日本 ユース5名  随行者(大学教員等)5名、計10名
10月28日(水) 37名
  韓国 ユース20名、 随行(財団・専門家)6名、計26名
  日本 ユース7名、 随行者(大学教員等)4名、計11名
交流プログラム
スケジュール
09:30     奈良公園バスターミナル到着
09:30     韓国ユース、奈良ユース 東大寺南大門前集合・対面
09:30 – 10:30 東大寺大仏見学および交流(1時間) 
          ・大仏殿見学、(説明:河野晋也)
10:30 – 11:30 法隆寺へバス移動(車内にてアイスブレーキング)
11:30 – 13:30 法隆寺見学および交流  説明:新宮済
          ・五重塔、金堂、宝物殿
13:30 – 14:30 昼食(前回と同じ法隆寺前のレストラン) 
14:30 – 15:30 明日香へ移動(交流)  ※バス移動
15:30 – 16:30 明日香見学および交流 説明:前田康二、新宮済
          ・キトラ古墳(45分) ※第1回見学
          ・石舞台古墳(15分) ※第2回見学
16:30 – 17:30 奈良ロイヤルホテルへ移動(車内交流)※バス移動
17:30 – 19:50 日韓ユース交流会(講話及び懇親会)@ロイヤルホテル
17:30       講話(30分) 講師:ノブレスグループ代表 川井徳子氏
18:00      挨拶
           1)水原市青少年青年財団 理事長
           2)奈良教育大学 学長 宮下俊也
18:15      日韓ユース交流会(懇親会:「日韓夕べのつどい」) 
          ・乾杯
          ・会食
          ・感想発表(日韓ユース)
          ・アトラクション・出し物(日韓ユース)など
20:00      閉会・解散

2026.11.20

ページの先頭に戻る